NEW YORK - As he rounded the bases after hitting his first career grand slam in the Red Sox' 11-3 demolition of the New York Yankees last night, Dustin Pedroia seemed to put his blinders on, so he didn't see Jonathan Papelbon standing in the Sox' bullpen, signaling where Pedroia's rocket had splashed down.