Jason Bay and Paul Byrd played large roles on Wednesday night, lifting the Red Sox and deflating the Yankees in an 11-3 victory.