New York Mets pitcher Ambiorix Burgos will be jailed for three months while awaiting trial for a hit-and-run accident that killed two women.